Tie-breaker question on the Cash Initiative and the counter-proposal

Official title Stichfrage zur Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit)» und zum Gegenentwurf dazu (Bundesbeschluss über die schweizerische Währung und die Bargeldversorgung)

Official titles in all languages

French

Question subsidiaire sur l'initiative « Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets (l’argent liquide, c’est la liberté) » et le contre-projet (arrêté fédéral sur la monnaie suisse et l’approvisionnement en numéraire)